Si cunta e si raccunta

“C’era ‘na vota, un re e ‘na regina,un principi, na dama, un cavaleri…”-Lu cuntu accuminciava la zà’ Nina,mi la ricordu comu fussi aieri. “C’era na vota, allura, tutt’a un trattu…

Merlo o Corvo?

                                                                     MERLO O CORVO ? Due amici cacciatori, uno più permaloso e impulsivo dell’altro, imbracciando i loro fucili, andavano in giro per le campagne in cerca di selvaggina. All’improvviso udirono un battito d’ali alzarsi alle loro spalle, si voltarono ed ebbero appena il tempo d’intravedere un volatile scomparire velocemente tra i cespugli.   “ Mentre noi guardavamo […]

L’asino, il vecchio, il bambino e tanti altri

Per le vie di un piccolo paesino un vecchietto andava a piedi tirandosi dietro il suo asinello sulla groppa del quale stava seduto un bambino – “Ma guardate lì che scena! Il vecchietto che non può neanche camminare va a piedi, mentre il bambino, che potrebbe correre, va a cavallo!”- Il vecchietto, sentiti i discori […]

MATRIMONIO DI PAESE – Cianciana – ( Quarta parte )

                                                                      Lu  Scrittu Si deve scrivere tutto  “ pi  comu è ghiustu e duviri “ per come è giusto e dovere… “ Oi dumani ‘na cosa…: chiddru chi è scrittu leggiri si po’ “ oggi domani dovesse succedere qualcosa: quello che è scritto si può sempre leggere ( Verba volant…). Ma proprio tutto in quell’atto […]

C’era ’na vota.2

Ediz. Il sole di tutti, Bergamo 2008Nota di Eugenio Giannone    Immaginate che una piovosa sera d’inverno vada via, improvvisamente, la corrente elettrica. Non è possibile? Lo è, specialmente nei piccoli centri dell’entroterra siciliano; fortunatamente oggi con scarsissima frequenza, ma una volta, ad ogni starnuto, ad ogni piscio di cane o gallina, alle prime gocce […]

C’era ’na vota.1

Scritto da Eugenio Giannone   Giovanni D’AngeloC’era ’na vota.1Ediz. Il sole di tutti, Bergamo, 2007Prefazione di Eugenio Giannone    Un viaggio a ritroso nel tempo a ricostruire, sul filo della memoria, gli anni spensierati dell’infanzia e della prima giovinezza che, seppure travagliati e non immuni da privazioni e stenti, erano fondati su saldi rapporti interpersonali, animati […]

VillaChincana. Fausto Di Michele

Caro Dino,   finalmente trovo il tempo per scriverti pubblicamente due parole per lodare e sostenere la tua interessante iniziativa.   Villa Chincana è un sito dedicato a tutto quello che è cultura, dalle ricerche storiche e di antropologia culturale, alle recensioni di libri e mostre d’arte, fino alle ricette di cucina e ai proverbi […]

MATRIMONIO DI PAESE – Cianciana – ( Terza parte )

La serenata veniva portata, alla persona amata, dallo spasimante o dal fidanzato, per quest’ultimo un dovere; una cosa seria ed impegnativa, perciò, spesso, i canti venivano,da questo, provati e riprovati insieme ai musici che lo avrebbero dovuto poi accompagnare. ” Nun si pò fari malafigura!” non si può fare brutta figura ( Di cani ululanti […]

MATRIMONIO DI PAESE _ Cianciana – (Seconda parte)

Si passa al periodo della ” canuscenza” della conoscenza tra i due ufficialmente “ziti” fidanzati. Lui, tutte le sere, si reca in casa di lei, dove viene accolto dalla futura suocera, che lo fa accomodare e sedere a debita distanza: due – tre metri, almeno, dalla propria figliola, quest’ultima “ allicchittata” ben vestita e profumata. […]

LA VENDETTA DI LU GRAN NARBUNI

Una fiaba popolare di origine ciancianese che, mastro Vincenzo Restivo (calzolaio), narrò a Gaetano  Di Giovanni, il quale la fece pervenire al Pitrè che la inserì nella sua raccolta: “ Fiabe, novelle e racconti popolari siciliani “ pubblicata a Palermo nel 1875, in quattro volumi.  Questa ed un’altra novella ciancianese vennero poi scelte dallo scrittore […]